Universe! Vol. 1 by Albert Monteys finds grounded humor in high-concept ideas, peppering each story with snarky comments and usually building to a delicious final-page punchline.