Alberto Breccia’s Dracula is a classic for good reason. The storytelling on display here is earnest, almost like laughing with a friend as you air out your troubles.